Problema-lehiaketa / Concurso de problemas

Eskuragarri dago problema-lehiaketaren 11. buletina.

Ya está disponible el boletín nº 11 del concurso de problemas.

Klubeko txapelketa /Torneo social

Desde hoy y hasta el 6 de octubre está abierto el plazo de inscripción en el torneo social. Al igual que el año pasado, se formarán dos o tres grupos en función del número de personas participantes agrupadas según el elo. Habrá dos fases y se jugará una partida semanalmente a un ritmo de juego de 90 minutos + 30 segundos de incremento por jugada. Los interesados han de enviar un correo electrónico a la dirección del club.

Gaurtik eta urriaren 6ra arte klubeko txapelketan izena emateko epea zabalik dago. Aurreko urteetan bezala, bizpahiru talde osatuko dira, parte hartzaileen kopuruaren arabera. Taldeak elo puntuazioaren arabera osatuko dira. Astero partida bat jokatu behar da eta joko erritmoa hauxe izango da: 90 minutu jokalari bakoitzeko, gehi 30 segundo jokaldi bakoitzeko. Interesdunek klubaren postara mezu elektronikoa bidali behar dute.

Arabako txapelketak / Campeonatos de Álava

Dagoeneko Arabako Xake Federazioaren webgunean txapelketan oinarriak jarrita daude. Aurten izen-ematea doakoa da. Bakarrik mezu bat bidali behar duzue Federazioaren posta elektronikora (falajedrez@gmail.com) eta bertan izen-deiturak eta txapelketa zein den adierazi.

Ya están puestas las bases de los campeonatos en la página web de la Federación Alavesa. Este año la inscripción es gratuita. Sólo hay que mandar un correo a la dirección electrónica de la Federación (falajedrez@gmail.com), indicando el nombre y en qué campeonato deseas inscribiros.

Openeko partidak / Partidas del open

José Antonio Munitaren lanari esker, eskuragarri dituzu openeko lehen sei mahaietako partida guztiak. Era berean, hiru partida interesgarriren berri ere ematen digu José Antoniok, bere ohiko estilo atseginean: 6. txandako 3.a eta 4.a, eta 8. txandako 1.a. Eskerrik asko.


Gracias al trabajo de José Antonio Munita, podemos disponer de las partidas del open (primeras seis mesas). Así mismo, podemos disfrutar de la crónica de tres de esas partidas, en el habitual divertido estilo de José Antonio: partidas 3 y 4 de la sexta ronda, y 1ª de la octava ronda. Gracias.